【个人向】拉斐尔与文艺复兴相关读物推荐
一直以来都很渴望了解那个奇迹般的年代,于是靠着工具和塑料英语勉强挖到了一些自认为不错的材料。推荐给一样爱拉斐尔、爱文艺复兴的同担,同时也希望能抛砖引玉,被推荐到有价值的作品。
【关键词】拉斐尔 罗马 文艺复兴三杰
🌹网站
1.拉斐尔全集
https://www.raphaelsanzio.org/the-complete-works.html
拉斐尔所有作品(包括草稿)的高清版本汇总(壁画可分块展示)。有完备的引擎工具帮助查询。作品后标明相关信息和分析。
2.
拉斐尔(等文艺复兴时期著名艺术家)相关书信合集
https://irds-project.org/artists/14/
按时间分类所有拉斐尔本人的、他人提及拉斐尔地信件。绝大多数信都有高清扫描版本,可以看清细节。
这个网站的缺点是 1.没有提供书信上的原文,只写了信的梗概 2.有大量的意大利语,难以辨认
🌹资料
1.拉斐尔与利奥十世的通信(Raphael Sanzio - Letter to Leo X, 1519)
拉斐尔 著
沃恩·哈特/彼得·希克斯 译
拉斐尔后期一直致力于建筑学与考古学研究。在这封信里,他系统地向教皇利奥十世提出了古罗马文物抢修的理念、准则与方法。
2.
Raffaello Sanzio: His Sonnet in the British Museum
大英博物馆中的拉斐尔十四行诗
路易斯·费根 著
大英博物馆藏的一首拉斐尔所作的十四行诗,引发了人们几个世纪的好奇与探讨。本文作者比较分析了这首诗歌的几个译本,试图从中还原拉斐尔创作时的心境。除此之外他还点评了拉斐尔的诗歌才华。
3.
Was Raphael as Saintly as They Say?
Linda Wolk-Simon
拉斐尔是否如传闻般纯洁?
琳达·西蒙斯 著
本篇论文是著名学者琳达·西蒙斯在拉斐尔逝世500周年之际发表在Apollo杂志的论文。她整理了拉斐尔生前的书信等私人物品,结合同时代人的笔记,立体生动地展现了一个不一样的拉斐尔,其中包括了一些黑料。
https://www.apollo-magazine.com/raphael-life-legacy-500th-anniversary/
【中文版】https://baijiahao.baidu.com/s?id=1675052165768680891&wfr=spider&for=pc&searchword=%E6%8B%89%E6%96%90%E5%B0%94%E7%9C%9F%E5%AE%9E%E7%9A%84%E7%94%9F%E6%B4%BB%E9%9D%A2%E8%B2%8C
4.
Marcantonio Raimondi, Raphael and the Image Multiplied
雷梦迪,拉斐尔和被复刻的图像
爱德华·沃克 著
本文作者探讨了拉斐尔与雷梦迪等版画家的几次合作。作者认为,从这些合作中可看出拉斐尔对罗马的保护意识。
https://www.academia.edu/43634376/_From_death_to_print_Marcantonio_Raimondi_s_Morbetto_and_the_power_of_engraving_in_Raphael_s_Rome_in_Marcantonio_Raimondi_Raphael_and_the_Image_Multiplied_Manchester_Manchester_University_Press_2016_pp_47_65
5.
Bramante, Michelangelo and the Sistine Ceiling
Charles Robertson
布拉曼特,米开朗琪罗和西斯廷天顶画
查尔斯·罗伯逊 著
本文作者详谈了米开朗琪罗中记载的经典撕逼事件——布拉曼特VS米开朗琪罗。传闻后者之所以会被调去画天顶画很大程度上是由于前者的挑唆(有说法称拉斐尔也加入了这次撕逼)。但本文作者选择站在布拉曼特及拉斐尔一边,从多个角度厘清了对二人不实的指控。
6.小说
《佛罗伦萨的觉醒》周时奋 著
文艺复兴三杰的中文传记小说。既保留了三人的历史轮廓,亦充满温情地描写了三人亦敌亦友的交会。个人认为非常值得欣赏。
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
未完待续
(期待被安利)
评论(7)